Теперь наша косметика с переводом на русский язык

У импортной косметики состав указан на языке страны-производителя и может быть дублирован на английском языке. В России по существующему закону на товарах иностранного происхождения должна быть маркировка на русском языке: название, состав, срок годности.

Но для косметики этот закон не работает. Парфюмерия и косметика в России законодательно защищены от знания о себе и не обязательно переводить состав на русский язык.

Во все крема входят вода, масла, экстракты растений, активные компоненты, консерванты, загустители и другие химические элементы. В корейской косметике химия сведена к минимуму. Но без неё тоже не обойтись (для хранения, получения однородной консистенции, запаха и т.д.).