Vegan/ Веган
Когда продукт заявлен как веганский, это означает, что в нем не использовались побочные продукты животного происхождения. Например, такие как пчелиный воск, мед, желатин, ланолин (смягчающее средство, полученное из овечьей шерсти), молочный белок, кармин (вещество, вырабатываемое кошенильным червецом), амбра (вещество, образующееся в пищеварительном тракте кашалота), плацента, жемчуг, шелк, муцин улиток. В то же время веган — не значит, натуральный. Такие средства могут содержать синтезированные в лаборатории компоненты.
Клиническая сила / Клинически доказанная эффективность
Такие пометки часто можно встретить на этикетках дезодорантов и космецевтических средств по уходу за кожей. Это означает, что продукт протестирован врачами, его разрабатывавшими. Однако, на самом деле, то, что действительно имеет клиническую силу, регулируется рецептом и может быть назначено только врачом. В случае с косметикой речь идет скорее о безопасности средства.
Протестировано/ одобрено дерматологами
Эта фраза тоже означает, что врач-дерматолог участвовал в процессе разработки рецептуры и что средство относительно безопасно.
Без отдушек
При чувствительной коже очень важно выбирать средства без отдушек, так как они могут вызывают раздражение. Однако отсутствие отдушек на самом деле не означает, что продукт абсолютно ничем не пахнет. Он может обладать неярким ароматом, который маскирует ингредиенты с неприятным запахом. Поэтому вместо средств без отдушки, людям с чувствительной кожей лучше выбирать продукты с пометкой «без ароматизаторов».
Запатентованная технология
Фраза «запатентованная технология» — это маркетинговый термин, который бренды часто используют, говоря об инновациях. Но патенты необязательно являются верным признаком того, что формула является революционной. Они нередко выдаются на основе технических изменений, а не научных достижений. Поэтому запатентованные технологии и формулы могут означать просто новые комбинации ингредиентов.
Некомедогенный
Слово «некомедогенный» на этикетке означает, что состав продукта не закупоривает поры. Обычно это делает его более привлекательным для тех, кто подвержен высыпаниям и имеет склонную к акне кожу. Некомедогенные продукты обычно не содержат масел, что снижает вероятность появления прыщей, но не уберегает на 100% от их появления.